Russian Orthodox cathedral and Cultural Center in Paris. CREDIT: <a href="https://www.flickr.com/photos/ninara/38498648581/">Ninara</a> (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC</a>)
Catedral ortodoxa rusa y Centro Cultural de París. CRÉDITO: Ninara(CC)

Carnegie Council Presenta materiales en francés e inglés del proyecto de investigación de un año de duración "Russian Soft Power in France" (El poder blando ruso en Francia)

Jul 24, 2018

Iniciado en el verano de 2017, el proyecto de investigación de un año de duración Carnegie Council "Russian soft power in France" exploró la influencia rusa en los partidos políticos franceses y las instituciones de la sociedad civil en la actualidad. La investigación incluye antecedentes históricos sobre las relaciones entre Francia y Rusia, esenciales para comprender la situación actual. Este valioso estudio de caso sobre Francia arroja luz sobre las estrategias de poder blando de Rusia para reforzar a los partidos políticos aliados en las democracias europeas establecidas.

Los participantes fueron la directora del proyecto y Senior Fellow de Carnegie Council Marlene Laruellede la Universidad George Washington Nicolas Lebourgde la Universidad de Montpelier; y Jean-Yves Camusdel Instituto Francés de Asuntos Internacionales y Estratégicos de París (IRIS). Cada investigador elaboró un documento en francés (que luego se tradujo al inglés) y los documentos se presentaron en tres eventos separados en París. En junio de 2018, Carnegie Council celebró un acto de clausura en su sede de Nueva York, durante el cual los investigadores compartieron sus conclusiones y ofrecieron a un público cautivado una ventana a las relaciones franco-rusas.

Recursos del proyecto

El poder blando ruso en Francia: Assessing Moscow's Cultural and Business Para-diplomacy Marlene Laruelle Este fascinante y detallado relato traza un mapa del poder blando ruso en Francia analizando las redes que no son directamente estatales: las organizaciones de la diáspora, las vinculadas al mundo empresarial, las principales fundaciones ortodoxas, la Iglesia Ortodoxa Rusa y los think tanks y medios de comunicación. (En francés e inglés)

La extrema derecha francesa en la órbita de Rusia Nicolas Lebourg "Los grupos de extrema derecha en Francia no se limitan al partido de la familia Le Pen. Son diversos, operan a través de redes y están ahora bien dentro del campo de fuerza de Rusia. Pero esto no es sólo el resultado del carisma de Vladimir Putin o de la necesidad de fondos de Marine Le Pen. La cuestión rusa ha arrastrado a los activistas nacionalistas franceses al combate, tanto a nivel retórico -sobre la promoción de visiones geopolíticas opuestas- como a nivel de combate armado." (En francés e inglés)

Los partidos políticos franceses en Rusia: The Politics of Power and Influence Jean-Yves Cam us "En 2018, ¿qué relación mantienen los partidos políticos franceses con la Federación Rusa, su Gobierno y sus partidos políticos, incluido, entre otros, su partido más destacado, Rusia Unida?", se pregunta Camus. En lugar de aceptar la sabiduría convencional de que las relaciones financieras son la principal explicación y que el principal objetivo de Rusia es inmiscuirse en los asuntos internos de Francia, Camus adopta un enfoque diferente. (En francés e inglés)

Evento en Nueva York - El poder blando ruso en Francia, con Marlene Laruelle y Jean-Yves Camus Es importante comprender que Rusia y Francia mantienen desde hace siglos una relación en su mayor parte positiva, afirman los académicos franceses Marlene Laruelle y Jean-Yves Camus. En la actualidad existen estrechos lazos económicos y culturales, así como intereses geopolíticos comunes, y la extrema derecha francesa y Rusia comparten muchos de los mismos valores conservadores. Por ello, no es de extrañar la notable fuerza de la influencia rusa en Francia. (Audio, vídeo y transcripción. Este acto se celebró en inglés. Existe una traducción al francés de la transcripción).

Para consultar enlaces a otros artículos escritos por los investigadores y publicados en otras publicaciones, vaya a la página web del proyecto y desplácese hasta Recursos del programa.

Este proyecto se financia en parte con una subvención de la Fundación Open Society Institute en cooperación con la OSIFE de las Open Society Foundations.

Fundada por Andrew Carnegie en 1914, Carnegie Council for Ethics in International Affairs es una organización educativa, no partidista y sin ánimo de lucro que produce conferencias, publicaciones y material multimedia sobre los retos éticos de vivir en un mundo globalizado.

También le puede interesar

4 ENE 2022 - Noticias

Acaba de salir el número de invierno de 2021 de "Ethics & International Affairs

Los editores de Ethics & International Affairs se complacen en presentar el número de invierno de 2021 de la revista. El número incluye un simposio sobre libros organizado por Michael ...

29 DE OCTUBRE DE 2021 - Noticias

Acaba de salir el número de otoño de 2021 de "Ethics & International Affairs

Los editores de Ethics & International Affairs se complacen en presentar el número de otoño de 2021 de la revista. Lo más destacado de este número es un simposio sobre libros...

11 DE MAYO DE 2021 - Noticias

Acaba de salir el número de primavera de 2021 de "Ethics & International Affairs

Los editores de "Ethics & International Affairs" se complacen en presentar el número de primavera de 2021 de la revista. Lo más destacado de este número es una mesa redonda organizada...