Zornitsa Stoyanova-Yerburgh es actualmente traductora en la Comisión Europea.
Anteriormente fue redactora jefe adjunta de la revista Ethics & International Affairs de Carnegie Council. Trabajó en Carnegie Council de 2005 a 2016. Posee un máster en Política y Políticas Europeas por la Universidad de Nueva York, donde fue becaria de Estudios Europeos, y un máster en Filología Inglesa por la Universidad de Sofía (Bulgaria). Sus intereses incluyen las dimensiones normativas de las relaciones exteriores de la Unión Europea, las relaciones transatlánticas, el Islam en Europa, la ampliación de la UE y la política de vecindad, y los procesos de democratización en Europa Centro-Oriental y los Balcanes.
Ha sido profesora adjunta en la Universidad de Nueva York, donde impartió un curso sobre la Unión Europea y preparó a los estudiantes para participar en la conferencia transatlántica EuroSim (simulación de la UE).
Stoyanova-Yerburgh es miembro del Grupo de Estudio de Jóvenes Líderes sobre el Futuro de Europa 2011-2013 del American Council on Germany.
Obras destacadas
7 ENE 2014 - Artículo
El futuro de la cooperación transatlántica en materia de seguridad después de 2014
2014 puede ser un punto de inflexión para la cooperación transatlántica en materia de seguridad. Este documento identifica los tres "motores" más relevantes a este respecto: las limitaciones financieras y de recursos, un...
18 DE NOVIEMBRE DE 2011 - Podcast
La información internacional y el mundo feliz del nuevo periodismo
La veterana periodista Barbara Crossette analiza cómo ha cambiado radicalmente el periodismo internacional en las últimas décadas: nuevos peligros, nuevos competidores y ...
15 DE OCTUBRE DE 2010 - Artículo
La Unión Europea: ¿Sigue siendo un actor global?
Para el observador casual, puede resultar difícil ver qué es lo que mantiene unidos a los miembros de la UE, escribe Stoyanova-Yerburgh. No es de extrañar, pues, que la UE, ...
10 DE JUNIO DE 2008 - Artículo
El asilo en la UE: Entre los ideales y la realidad
Quienes cuestionan el significado moral de las fronteras suelen invocar a la UE como modelo de pertenencia posnacional. Sin embargo, para los solicitantes de asilo, la "Fortaleza Europa" sigue siendo un...