Lista de lecturas y preguntas para el debate sobre la destitución de la Presidenta Park en Corea del Sur

La corrupción es un problema perenne y universal que azota a las sociedades de todo el mundo. Como ha escrito el Presidente del Centenario de Carnegie Council , Michael Ignatieff, "Ninguna sociedad, desarrollada o en desarrollo, del norte o del sur, escapa al problema de la corrupción. Todo sistema político, democrático o no democrático, lucha por mantener la integridad de sus instituciones". Deben estudiarse los ejemplos de éxito en la erradicación pacífica de la corrupción y compartir las lecciones aprendidas. La destitución de la ex presidenta coreana Park Guen-hye es un ejemplo de ello.

Seis semanas es todo lo que tardó la presidenta Park Geun-hye en ser destituida y solo unos meses más antes de ser expulsada de la Casa Azul y acusada de soborno y abuso de poder presidencial. El 24 de octubre de 2016 saltó la noticia de una relación inapropiada entre la presidenta Park y su ayudante no oficial Choi Soon-sil. La presidenta se disculpó el 25 de octubre, pero se la consideró distante y poco sincera, lo que desencadenó la primera protesta con velas frente a la Casa Azul. El 3 de diciembre, la protesta pública había alcanzado tal magnitud que la Asamblea Nacional de Corea del Sur no pudo seguir ignorando el asunto y presentó un proyecto de ley para destituirla. En una semana, la Asamblea Nacional votó abrumadoramente a favor (234 síes, 56 noes) de destituir a la primera presidenta de la historia de Corea. El 10 de marzo de 2017, menos de tres meses después, el Tribunal Constitucional confirmó la destitución en una decisión unánime de 8-0. La rapidez con la que el gobierno coreano respondió a las demandas de la ciudadanía puede considerarse un triunfo de la democracia liberal y la rendición de cuentas, así como el ejercicio del poder legítimo del pueblo para influir en el gobierno que ha designado.

La rápida destitución de la presidenta Park debe entenderse en el contexto de su historia familiar y sus alianzas personales. Este proyecto repasa la compleja historia de la familia Park, sus conexiones con supuestos líderes de sectas y cómo éstas desempeñaron un papel importante en su destitución. Examina el papel del desastre del ferry Sewol, ocurrido el 16 de abril de 2014, en el contexto de la menguante confianza de la opinión pública en la administración de la presidenta Park. Por último, el proyecto analiza los diversos factores éticos, históricos, familiares, económicos, jurídicos, políticos y culturales que condujeron a la destitución de la presidenta.

Semana 1: De un vistazo

Necesario:
BBC News. (2017). "El escándalo presidencial de Corea del Sur". Disponible en: http://www.bbc.com/news/world-asia-37971085.

Fendos, J. (2017). "La historia de un escándalo: Cómo se impugnó al presidente de Corea del Sur". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2017/01/the-history-of-a-scandal-how-south-koreas-president-was-impeached/.

Park, J. (2017). "Cronología: La presidenta destituida de Corea del Sur, Park Geun-hye". Reuters, editado por R. Birsel y M. Perry. Disponible en: https://www.reuters.com/article/us-southkorea-politics-timeline/timeline-south-koreas-impeached-president-park-geun-hye-idUSKBN16H09W.

Otras fuentes:
Cha, V. y S. Tiezzi. (2016). "Victor Cha sobre la crisis política en Corea del Sur". Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. Disponible en: https://www.csis.org/analysis/victor-cha-political-crisis-south-korea.

Agencia de Noticias Yonhap. "La líder destituida Park es condenada a 24 años de prisión". Available at: http://english. yonhapnews.co.kr/national/2018/04/06/0301000000AEN20180406006900315.html.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué ocurrió y quién estuvo implicado?
  • ¿Qué hizo especial a este escándalo, comparado con otros escándalos de la política surcoreana?

Semana 2: La política surcoreana desde la Segunda Guerra Mundial

Requerido:
Ellington, L. y T. Ferrarini. H. (2017). "¿Por qué prosperan algunas naciones? El caso de Corea del Norte y Corea del Sur". Instituto de Investigación de Política Exterior. Disponible en: https://www.fpri.org/article/2017/04/nations-prosper-case-north-south-korea/.

Lakey, G. (2009). "Los surcoreanos ganan la campaña masiva por la democracia, 1986-87". Global Nonviolent Action Database. Disponible en: https://nvdatabase.swarthmore.edu/content/south-koreans-win-mass-campaign-democracy-1986-87.

Lim, Y. (2015). "La democracia malsana de Corea del Sur: Regionalism". The McGill International Review. Disponible en: https://www.mironline.ca/south-koreas-unhealthy-democracy-regionalism/.

Robertson, J. (2013). "Middlepowerism & Continuity in South Korean Foreign Policy". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2013/05/middlepowerism-continuity-in-south-korean-foreign-policy/?allpages=yes.

Work, C. (2018). "Park, Lee y la difícil situación de los presidentes coreanos". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2018/04/park-lee-and-the-plight-of-korean-presidents/.

Otras fuentes:
Armstrong, C. y E. Vogel. (2011). "La era Park Chung Hee: La transformación de Corea del Sur". The Korea Society, dirigido por P. Stuehmke. Disponible en: https://www.koreasociety.org/policy-and-corporate-programs/item/75-the-park-chung-hee-era.

Shin, M. y D. Steinberg. (2005). "¿Del séquito a la ideología? Tensions in South Korean Political Parties in Transition". Centro Este-Oeste. Disponible en: https://www.eastwestcenter.org/system/tdf/private/PSwp009.pdf?file=1&type=node&id=32081.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Cómo es la política surcoreana desde la liberación de Japón?
  • ¿Qué papel desempeñaron los líderes surcoreanos en el auge económico del país? ¿Cómo puede afectar eso a la opinión que tienen de ellos los surcoreanos?

Semana 3: Influencia y corrupciónde los chaebol

Necesario:
BBC News. (2017). "Lee Jae-yong, heredero de Samsung, encarcelado por corrupción". Disponible en: http://www.bbc.com/news/business-41033568.

BBC News. (2018). "Escándalo en Samsung: ¿Quién es Lee Jae-yong?". Disponible en: http://www.bbc.com/news/business-39191196.

Lee, H. (2017). "La reforma de los chaebol, lista para despegar de nuevo en Corea del Sur". Eorum. Disponible en: http://www.eastasiaforum.org/2017/06/06/chaebol-reform-set-to-take-off-again-in-south-korea/.

Pae, P. (2018). "Los chaebol de Corea del Sur". Bloomberg. Disponible en: https://www.bloomberg.com/quicktake/republic-samsung.

Park, H., G. Shin y S. Suh. (2016). "Ventajas y deficiencias de los chaebols coreanos". Revista internacional de investigación económica y empresarial: Vol. 15: No. 3. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Hong_Park4/publication/301796071_Advantages_And_Shortcomings_Of_Korean_Chaebols/links/573ae34b08aea45ee8402262/Advantages-And-Shortcomings-Of-Korean-Chaebols.pdf?origin=publication_detail.

Otras fuentes:
Doral, M. y M. Patrono. (2010). "Chaebol y la financiación industrial de Corea". Revista de Iniciativas Globales: Política, Pedagogía, Perspectiva: Vol. 5: No. 2, Artículo 7. Disponible en: https://digitalcommons.kennesaw.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1091&context=jgi.

Premack, R. (2017). "Los conglomerados de Corea del Sur". Sage Business Researcher. Disponible en: https://scholar.harvard.edu/files/frankel/files/skorea-conglomerates2017sage.pdf.

Taylor, A. (2014). "La hija de un CEO pierde su trabajo tras un incidente de 'furia loca' en un vuelo de Korean Air". The Washington Post. Disponible en: https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2014/12/09/ceos-daughter-loses-job-after-nut-rage-incident-on-korean-air-flight/?utm_term=.e03a11a14a3a

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué papel desempeñan los chaebol en la sociedad y la política surcoreanas?
  • ¿Cuáles son las implicaciones éticas de la participación de los chaebol en la política? En concreto, ¿cómo afecta la estructura de los chaebol a la rendición de cuentas en la sociedad coreana?
  • ¿Cómo han ido los intentos de reforma?

Semana 4: La administración de Park antes de la destitución

Obligatorio:
Associated Press. (2016). "El revés electoral surcoreano asesta un duro golpe a la agenda de reformas económicas de la presidenta Park Geun-hye". South China Morning Post. Disponible en: http://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/1935845/south-korean-election-setback-deals-severe-blow-president-park.

Brazinsky, G. (2013). "Park Geun-hye toma las riendas". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2013/02/park-geun-hye-takes-the-reigns/?allpages=yes.

Kai, J. (2016). "3 etapas de la diplomacia china de Park Geun-hye". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2016/12/3-stages-of-park-geun-hyes-china-diplomacy/.

Kang, J. (2014). "Se cuestionan los vínculos con la Casa Azul mientras crece el escándalo". Diario JoongAng de Corea. Disponible en: http://mengnews.joins.com/view.aspx?aid=2998555.

McDonnell, J. (2014). "El problemático año de Park Geun-Hye". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2014/01/park-geun-hyes-troubled-year/.

Panda, A. (2015). "La visita de Park Geun-hye a Washington: Principales conclusiones". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2015/10/park-geun-hyes-visit-to-washington-major-takeaways/.

Otras fuentes:
The Economist Intelligence Unit. (2014). "Un tribunal surcoreano prohíbe un partido pro Corea del Norte". Disponible en: http://country.eiu.com/article.aspx?articleid=1292613313&Country=South%20Korea&topic=Politics&subtopic=Forecast&subsubtopic=Political+stability&u=1&pid=1603178344&oid=1603178344&uid=1.

Minton, M. y J. Park. (2014). "Las iniciativas de política exterior de Corea bajo Park Geun-hye". The Korea Society. Disponible en: https://m.youtube.com/watch?v=qAFqA8bQuLU.

Snyder, S. (2016). "La identidad surcoreana bajo Park Geun-hye: Crosscurrents & Choppy Waters". Instituto Económico Coreano de América. Disponible en: http://keia.org/sites/default/files/publications/joint_us-korea_2016_-_sk_identity.pdf.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Cuáles fueron las características de la administración de Park que condujeron a su destitución?
  • Dejando a un lado la impugnación, ¿cuáles fueron algunas de las características definitorias de su administración?
  • ¿Cómo era la política exterior surcoreana bajo el gobierno de Park?

Semana 5: Las familias Park y Choi

Requerido:
Choi, Y. (2016). "[Entrevista] Park Geun-hye creyó en Choi Tae-min después de que predijera la muerte de su padre". Hankyoreh. Disponible en: http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/768958.html.

The Korea Herald. (2016). "El misterio de la fuerte dependencia de Park respecto a Choi". Disponible en: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161030000180.

Tharoor, I. (2016). "El presidente de Corea del Sur no es el único líder que recurre a místicos y chamanes". The Washington Post. Disponible en: https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/11/02/south-koreas-president-is-hardly-the-only-leader-to-turn-to-mystics-and-shamans/?utm_term=.a8341079673c.

Yi, W. (2016). "¿Es Park Geun-hye una sectaria?". The Korea Times. Disponible en: http://m.koreatimes.co.kr/phone/news/view.jsp?req_newsidx=217297.

Otras fuentes:
The Economist. (2015). "Manual drive"; Disponible en: https://www.economist.com/news/asia/21676832-government-efforts-influence-history-teaching-schools-create-furore-manual-drive.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Cómo afectó el legado de Park Chung-hee a la carrera política de su hija?
  • ¿Cuál era la relación de Park con Choi Tae-min y Choi Soon-sil?

Semana 6: La tragedia del transbordador Sewol

Necesario:
Al Jazeera. (2016). "El Parlamento de Corea del Sur investiga las "horas perdidas" de Park". Disponible en: https://www.aljazeera.com/news/2016/12/south-korea-parliament-probes-park-missing-hours-161214053758532.html.

Borowiec, S. (2014). "La tragedia del ferry surcoreano ha dejado al descubierto una amarga división política". TIME. Disponible en: http://time.com/3536337/sewol-south-korea-ferry-political-divide/.

Griffiths, J. y S. Han. (2017). "La destitución de Park: Victoria agridulce para las familias de las víctimas del ferry Sewol". CNN. Disponible en: http://www.cnn.com/2017/03/11/asia/south-korea-park-impeachment-sewol-ferry/.

Kim, A. (2017). "La tragedia del ferry Sewol y la destitución de Park Geun-hye". Harvard International Review. Disponible en: http://hir.harvard.edu/article/?a=14539.

Otras fuentes:
Hancocks, P., M. Pearson y C. Shoichet. (2014). "Supervivientes del naufragio surcoreano: Passengers told 'don't move' as ship sank" CNN. Disponible en: https://edition.cnn.com/2014/04/16/world/asia/south-korea-sinking-ship-students/.

Wong, T. (2017). "Una película señala al Gobierno surcoreano por el desastre del Sewol". BBC News. Disponible en: http://www.bbc.com/news/world-asia-39585872.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué fue la tragedia del transbordador Sewol y qué repercusiones tuvo en la sociedad surcoreana?

Semana 7: La sociedad civil surcoreana

Requerido:
Caryl, C. (2017). "Corea del Sur muestra al mundo cómo se hace democracia". The Washington Post. Disponible en: https://www.washingtonpost.com/news/democracy-post/wp/2017/03/10/south-korea-shows-the-world-how-democracy-is-done/?utm_term=.16f2cd27886f.

Kim, Y. (2017). "El impeachment de Park Geun-hye, a través de los ojos de un millennial coreano". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2017/03/park-geun-hyes-impeachment-through-the-eyes-of-a-korean-millennial/.

Park, M. (2005). "Organizar la disidencia contra el autoritarismo: The South Korean Student Movement in the 1980s". Korea Journal: Vol. 45, No. 3. Disponible en: https://www.ekoreajournal.net/sysLib/down.php?file=..%2FUPLOAD%2FT_articles%2FPDF45312.

Premack, R. (2016). "Los coreanos dominan el arte de la protesta". Foreign Policy. Disponible en: http://foreignpolicy.com/2016/12/02/koreans-have-mastered-the-art-of-the-protest/.

Otras fuentes:
Moon, K., P. Park y M. Whelan-Wuest. (2016). "Juventud y política en Asia Oriental". The Brookings Institution. Disponible en: https://www.brookings.edu/opinions/youth-politics-in-east-asia/.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué papel ha desempeñado la sociedad civil (prensa, activistas, grupos comunitarios) históricamente y en la destitución de Park?

Semana 8: Derecho constitucional surcoreano y derechos humanos en Corea del Sur

Necesario:
Amnistía Internacional. (2017). "Corea del Sur: Agenda de derechos humanos de 8 puntos para candidatos presidenciales". Disponible en: https://www.amnesty.org/download/Documents/ASA2557852017ENGLISH.PDF.

Freedom House. (2018). "Libertad en el mundo 2018: Corea del Sur". Disponible en: https://freedomhouse.org/report/freedom-world/2018/south-korea.

Human Rights Watch. (2018). "Informe mundial 2018: Corea del Sur". Disponible en: https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/south-korea.

Lim, H. (2017). "Una mirada más cercana a la sentencia del Tribunal Constitucional de Corea sobre la destitución de Park Geun-hye". Revista de derecho internacional de Yale. Disponible en: http://www.yjil.yale.edu/a-closer-look-at-the-korean-constitutional-courts-ruling-on-park-geun-hyes-impeachment/.

Otras fuentes:
"La Constitución de la República de Corea". (1987). Artículos 65 y 111-113. Disponible en: http://english.ccourt.go.kr/cckhome/images/eng/main/Constitution_of_the_Republic_of_Korea.pdf.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué reputación tiene Corea del Sur entre los grupos de defensa de los derechos humanos?
  • ¿Qué dice la Constitución coreana sobre el procedimiento de destitución?

Semana 9: Corea del Sur tras la marcha de Park

Necesario:
The Economist. (2017). "Moon Jae-in gana fácilmente las elecciones presidenciales de Corea del Sur". The Economist. Disponible en: https://www.economist.com/news/asia/21721868-governing-country-will-be-harder-moon-jae-easily-wins-south-koreas-presidential-election.

Fendos, J. (2017). "¿Será indultada Park Geun-hye?". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2017/04/will-park-geun-hye-be-pardoned/.

Lee, J. y S. Lee. (2017). "Con un nuevo sheriff en la ciudad, las grandes empresas de Corea del Sur se agachan para ponerse a cubierto". Reuters. Disponible en: https://www.reuters.com/article/us-southkorea-politics-chaebol/with-new-sheriff-in-town-south-korea-big-businesses-duck-for-cover-idUSKCN18H006.

Otras fuentes:
Associated Press. (2016). "Quién es el líder interino de Corea del Sur PM Hwang Kyo-ahn". South China Morning Post. Disponible en: http://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2053350/who-south-koreas-interim-leader-pm-hwang-kyo-ahn.

Schweitzer, S. (2017). "3 cosas a tener en cuenta en las elecciones presidenciales de Corea del Sur". Foreign Policy. Disponible en: http://foreignpolicy.com/2017/05/08/a-look-ahead-at-south-koreas-presidential-election/.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Quién sustituyó a Park?
  • ¿Cómo fue el proceso electoral?
  • ¿En qué medida ha influido el impeachment en la presidencia de Moon Jae-in?

Semana 10: El impacto más amplio del impeachment

Requerido:
Birtles, B. (2017). "Por qué China está encantada con la caída de la líder surcoreana Park Geun-hye". ABC News. Disponible en: http://www.abc.net.au/news/2017-03-10/why-chinas-thrilled-about-south-korean-leaders-downfall/8344448.

Garia, N. (2017). "Corea del Norte sobre el escándalo de Corea del Sur: Pyongyang reacciona a la destitución de Park Geun-Hye". International Business Times. Disponible en: http://www.ibtimes.com/north-korea-south-korea-scandal-pyongyang-reacts-park-geun-hyes-impeachment-2506823.

Parameswaran, P. (2017). "Entrevista: Thomas Byrne sobre el futuro de la alianza entre Estados Unidos y la República de Corea". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2017/01/interview-thomas-byrne-on-the-future-of-the-us-rok-alliance/.

Steger, I. (2017). "El legado que deja Park Geun-Hye en los 30 años de democracia en Corea es un Estado más autoritario". Quartz. Disponible en: https://qz.com/930932/in-its-30th-year-of-democracy-park-geun-hye-left-behind-a-korea-that-is-more-authoritarian/.

Otras fuentes:
The Japan Times. (2017). "La caída de Park enturbia las opciones de Japón sobre el acuerdo de las "mujeres de solaz" y Corea del Norte". Disponible en: https://www.japantimes.co.jp/news/2017/03/11/national/politics-diplomacy/parks-downfall-muddles-japans-options-comfort-women-issue-north-korea/#.WsD6clpOmfA.

Snyder, S. y D. Stewart. (2017). "La inestabilidad en la península coreana y la Administración Trump". Carnegie Council. Disponible en: https://www.carnegiecouncil.org/studio/multimedia/20170123-instability-on-the-korean-peninsula-and-the-trump-administration.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Cuál fue la respuesta de Corea del Norte y de las potencias regionales?
  • ¿Cuál fue el impacto geopolítico en las democracias?

Semana 10.5: Corea del Sur Hoy

Requerido:
Choe, S. (2018). "Park Geun-hye, presidenta destituida de Corea del Sur, es condenada a 24 años de prisión". The New York Times. Disponible en: https://www.nytimes.com/2018/04/06/world/asia/park-geun-hye-south-korea.html.

Kang, H. (2018). "Lee Myung-bak: Entre la justicia y el castigo político en Corea del Sur". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2018/03/lee-myung-bak-between-justice-and-political-retribution-in-south-korea/.

Min, B. (2018). "Qué significa la sentencia de Park para la economía de Corea del Sur". Foro de Asia Oriental. Disponible en: http://www.eastasiaforum.org/2018/04/12/what-parks-sentence-means-for-south-koreas-economy/.

Otras fuentes:
Ahn, S. y D. Son. (2018). "El impacto de la presunta corrupción de Lee Myung-bak en la seguridad de Corea del Sur". The Diplomat. Disponible en: https://thediplomat.com/2018/03/the-impact-of-lee-myung-baks-alleged-corruption-on-south-koreas-security/.

Cuestiones a tener en cuenta:

  • ¿Qué podemos decir de la reciente detención del ex presidente Lee Myung-bak, después de haber estudiado la destitución de Park?
  • ¿Qué importancia tiene la condena de Park a prisión?