Indonesia, la mayor nación musulmana, tiene el potencial de influir en la percepción de la religión de más rápido crecimiento y más controvertida del mundo.
Aunque Indonesia ha decidido no unirse a la alianza militar contra el terrorismo liderada por Arabia Saudí, los musulmanes indonesios están sumando su propia voz a la narrativa global y polifacética promoviendo la paz y la tolerancia a través de las actividades de Nahdatul Ulama, la mayor organización musulmana del país que se fundó como fuerza contraria al wahabismo, promovido en Java por Arabia Saudí.
Mientras tanto, el islam indonesio ha sido calificado como una posible "contranarrativa" al islam radical, y el presidente Joko Widodo ha hablado de la aspiración de que Indonesia sirva de "faro" en el mundo islámico. En medio de la islamofobia y el populismo crecientes en Europa y Estados Unidos, es crucial tener una imagen más completa del islam, e Indonesia puede servir como caso de estudio ideal para ofrecer esa visión más amplia.
Carnegie Council agradece a Mary Vo su contribución a este proyecto.
Semana 1: De un vistazo
Obligatorio:
Kersten, C. (2014). "Pluralismo religioso frente a intolerancia: Violencia sectaria en Indonesia". Instituto de Oriente Medio. Disponible en: http://www.mei.edu/content/map/religious-pluralism-versus-intolerance-sectarian-violence-indonesia.
Talbot, S., Brad S., y Joko W. (2015). "Una conversación con el presidente Joko Widodo de Indonesia". Instituto Brookings. Disponible en: http://www.brookings.edu/events/2015/10/27-indonesia-president-joko-widodo#/highlights/.
The Economist. (2016). "Tigre, tigre, casi brillante". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2016/03/indonesia-graphics.
Otras fuentes:
The Economist. (2016) "El país del futuro". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/news/special-report/21693406-it-will-take-ruthless-determination-well-luck-realise-indonesias-potential.
Asociación de Política Exterior. (2012) "Extractos de Grandes Decisiones de PBS: La transición de Indonesia hacia la prosperidad". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=eN4CRAmQs_Q.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Cuáles son algunas de las características que definen a la sociedad indonesia? ¿Qué obstáculos ha superado Indonesia en su desarrollo como país?
- ¿A qué problemas se enfrenta hoy Indonesia? ¿Cuáles son las esperanzas de Jokowi para el futuro de Indonesia?
Semana 2: Pluralismo
Obligatorio:
Scott, M. y Devin S. (2016). "Islam y pluralismo en Indonesia". Carnegie Council. Disponible en: https://www.carnegiecouncil.org/studio/multimedia/20160621/index.html.
Hamid, S. (2016). "¿Qué tiene de diferente el islam en Malasia e Indonesia?". The Aspen Institute. Disponible en: https://www.aspeninstitute.org/aspen-journal-of-ideas/whats-different-islam-malaysia-indonesia.
The Economist. (2016). "¿Con Dios de parte de quién?". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/news/asia/21660573-indonesias-guarantee-religious-freedom-looks-hollow-god-whose-side.
Otras fuentes:
Asia Foundation (2016). "El programa Peduli de la Fundación Asia estrena un cortometraje sobre la inclusión interconfesional en Indonesia". Asia Foundation. Disponible en: http://asiafoundation.org/2016/07/18/asia-foundations-program-peduli-releases-short-film-inter-faith-social-inclusion-indonesia.
Cochrane, J. (2014). "Una cristiana de etnia china, rompe barreras en Indonesia". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2014/11/23/world/asia/an-ethnic-chinese-christian-breaking-barriers-in-indonesia.html.
Crouch, M. (2014). "Proselytization, Religious Diversity, and the State in Indonesia: The Offense of Deceiving a Child to Change Religion", en Proselytizing and the Limits of Religious Pluralism in Contemporary Asia, editado por J. Finucane y R.M. Feener, 17-40. Singapur. Singapur: Springer Science+Business Media.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Es diferente el Islam en Asia que en otras partes del mundo? ¿Qué caracteriza el pluralismo en Indonesia? ¿Son las diferencias entre los grupos tan marcadas como para provocar divisiones?
- Indonesia reconoce seis religiones en su sociedad, pero castiga el ateísmo. ¿Es esto contrario a las ideas de pluralismo y democracia?
Semana 3: Democracia e Islam
Obligatorio:
Buehler, M. (2009). "Islam y democracia en Indonesia". Insight Turquía. Disponible en: http://michaelbuehler.asia/wp-content/uploads/2012/06/BuehlerInsightTurkey2009.pdf.
Pisani, E. (2014). "Indonesia en pedazos". Foreign Affairs. Disponible en: https://www.foreignaffairs.com/articles/southeast-asia/2014-05-29/indonesia-pieces.
Schonhardt, S. (2014). "PREGUNTAS Y RESPUESTAS: A quién beneficia más la nueva ley electoral?". Wall Street Journal. Disponible en: http://blogs.wsj.com/indonesiarealtime/2014/10/01/qa-who-benefits-most-from-new-elections-law.
Wahid, D. (2014). "El desafío de la democracia en Indonesia: el caso del movimiento salafí". Islamika Indonesiana. Disponible en: http://journal.uinsgd.ac.id/index.php/isin/article/view/5
Anwar, M. (2016). "La paradoja de la democracia y la libertad religiosa en Indonesia". Freedom House. Disponible en: https://freedomhouse.org/blog/paradox-indonesia%E2%80%99s-democracy-and-religious-freedom.
Otras fuentes:
Harsono, A. (2012). "Sin modelo para la democracia musulmana". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2012/05/22/opinion/no-model-for-muslim-democracy.html.
Owen, J.M. (2015). "Lo que dice la historia sobre las perspectivas de la democracia islámica". The Washington Post. Disponible en: https://www.washingtonpost.com/blogs/monkey-cage/wp/2015/06/02/what-history-says-about-the-prospects-for-islamic-democracy.
Pisani, E. (2015). "¿Qué hay de malo en la política dinástica?". The New Yorker. Disponible en: http://www.newyorker.com/news/news-desk/whats-wrong-with-dynastic-politics.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Son compatibles la democracia y el Islam? Algunos estudiosos sostienen que los principios teocráticos del Islam (autoridad de Dios) son fundamentalmente incompatibles con la democracia (poder del pueblo). Pero otros sostienen que Indonesia ha sido un ejemplo de democracia musulmana. ¿Es Indonesia una democracia musulmana de éxito?
Semana 4: Fuerzas y Cuerpos de Seguridad
Obligatorio:
"Informe anual 2015/2016". Amnistía Internacional. Disponible en: https://www.amnesty.org/en/countries/asia-and-the-pacific/indonesia/report-indonesia.
Pisani, E. (2016). "Las ejecuciones desesperadas de Widodo". The New Yorker. Disponible en: http://www.newyorker.com/news/news-desk/widodos-desperate-executions.
Coca, N. (2016). "Indonesia se prepara para otra ronda de ejecuciones". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2016/07/indonesia-prepares-for-another-round-of-executions.
Otras fuentes:
The Economist. (2016). "La hora de Tito". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/news/asia/21701168-jokowi-displays-his-new-confidence-bold-choice-police-chief-time-tito.
Cochrane, J. (2016). "Redada en puesto de comida indonesio provoca temores de fundamentalismo". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2016/07/10/world/asia/indonesia-ramadan-raid-islam-fundamentalism.html.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Está la aplicación de la ley influida por intereses distintos del cumplimiento de la ley escrita? ¿Existe el riesgo de que la aplicación de la ley se convierta en un instrumento de los intereses mayoritarios?
Semana 5: Militar
Necesario:
Kapoor, K. y Fabi, R. (2015). "Los militares de Indonesia vuelven a inmiscuirse en asuntos civiles". Reuters. Disponible en: http://www.reuters.com/article/us-indonesia-military-idUSKBN0O90ZQ20150524.
Laksmana, E. A. (2015). "La modernización militar de Indonesia". ForeignAffairs. Disponible en: https://www.foreignaffairs.com/articles/indonesia/2015-09-03/indonesias-modernizing-military (Paywall).
Fabi, R. (2016). "El 'miedo rojo' de Indonesia aviva el malestar por la creciente influencia de los militares". Reuters. Disponible en: http://www.reuters.com/article/us-indonesia-military-idUSKCN0Y933F.
Otras fuentes:
Nehru, V. (2016). "Indonesia: el gigante reticente". The National Interest. Disponible en: http://nationalinterest.org/feature/indonesia-the-reluctant-giant-15178?page=show.
Parameswaran, P. (2015). "¿Qué significa la nueva elección del jefe militar de Indonesia?". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2015/06/what-does-indonesias-new-military-chief-pick-mean.
The Economist. (2013). "Una fuerza especial". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/news/asia/21586302-military-trial-underscores-how-much-further-army-needs-change-special-force.
Cuestiones a tener en cuenta:
- A algunos críticos les preocupa que surja un sentimiento nacionalista en Indonesia. Sin embargo, el nacionalismo surge de un sentimiento de superioridad de identidad sobre otros países. En un país multicultural y pluralista, ¿qué tipo de nacionalismo podría surgir en Indonesia y cómo se manifestaría si no lo ha hecho ya?
Semana 6: Mujeres
Obligatorio:
Rinaldo, R. (2014). "Piadosas y críticas: Las activistas musulmanas y la cuestión de la agencia". Género y Sociedad, Vol. 28 nº 6. Disponible en: http://gas.sagepub.com/content/28/6/824.abstract.
The Economist. (2016). "Sacar al policía de la cópula". The Economist. Disponible en: http://www.economist.com/news/asia/21699158-unintended-consequences-outrageous-tradition-taking-cop-out-copulation.
Robinson, K. (2016). "Religión, género y Estado en Indonesia". Foro de Asia Oriental. Disponible en: http://www.eastasiaforum.org/2016/06/22/religion-gender-and-the-state-in-indonesia.
Topsfield, J. (2016). "El feminismo en el punto de mira mientras Indonesia celebra el Día de Kartini". The Sydney Morning Herald. Disponible en: http://www.smh.com.au/world/feminism-in-the-spotlight-as-indonesia-celebrates-kartini-day-20160420-goalp2.html.
Otras fuentes:
Kwok, Y. (2014). "Gang Rape Then Caning: Bienvenidos a la extraña cruzada moral de Aceh". TIME. Disponible en: http://time.com/91873/aceh-sharia-law-islam-rape-kelantan-brunei.
Pisani, E. (2015). "En Indonesia, las mujeres (no) se portan mal". Nikkei Asian Review. Disponible en: http://asia.nikkei.com/Viewpoints/Perspectives/In-Indonesia-women-not-behaving-badly.
Crane, Brent. (2015). "La guerra de Indonesia contra las mujeres". VICE. Disponible en: http://www.vice.com/read/indonesian-lawmakers-want-to-test-the-virginity-of-schoolgirls.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Cómo se solapan las cuestiones de la mujer con la religión en Indonesia? ¿Se encuentran en una encrucijada social y política?
Semana 7: Tolerancia, intolerancia y derechos civiles
Obligatorio:
Emont, J. (2015). "Musulmanes transexuales encuentran un hogar para rezar en Indonesia". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2015/12/23/world/asia/indonesia-transgender-muslim.html.
Davies, S. (2016). "El pánico anti-LGBT de Indonesia". Foro de Asia Oriental. Disponible en: http://www.eastasiaforum.org/2016/07/15/indonesias-anti-lgbt-panic.
Kotarumalos, A. (2016). "El máximo tribunal de Indonesia escucha un caso sobre la penalización del sexo gay". Associated Press. Available at: http://bigstory.ap.org/43827d24569e49b4a598315ed0e026f4.
Emont, J. (2016). "La intolerancia islamista supone una amenaza creciente para las minorías de Indonesia". TIME. Disponible en: http://time.com/4298767/indonesia-intolerance-muslim-islamist-minorities-lgbt-christians-hardliners.
Otras fuentes:
Parameswaran, P. (2014). "¿Es Indonesia realmente el país musulmán más tolerante del mundo?". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2014/12/is-indonesia-really-the-worlds-most-tolerant-muslim-country.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Qué papel desempeñan los derechos civiles en la sociedad y el gobierno indonesios? ¿Qué sectores de la sociedad han respondido mejor a las demandas de los grupos marginados? ¿Muestra Indonesia tolerancia hacia estos grupos? En caso afirmativo, ¿en qué medida?
Semana 8: El islam político
Obligatorio:
Coca, N. (2014). "¿Está creciendo el islam político en Indonesia?". Al Jazeera. Disponible en: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/04/political-islam-rising-indonesia-201442913253417235.html.
Kuo, M.A. y Tang, A.O. "Political Islam in Asia: Rhetoric, Reality, and the US Presidential Race". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2015/12/political-islam-in-asia-rhetoric-reality-and-the-us-presidential-race.
Hamid, S. (2015). "Columna: Lo que la mayoría se equivoca sobre el islam político". PBS NewsHour. Disponible en: http://www.pbs.org/newshour/updates/people-get-wrong-political-islam.
Sumakyoto, N.G., Ottati, V., y Untoro, V. (2015). "El efecto paradójico de la religiosidad: Religión y política en Indonesia y Estados Unidos". Asociación Americana de Ciencias Políticas. Disponible en: http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9914699&fileId=S175504831500053X.
Otras fuentes:
Cochrane, J. (2014). "En una nación de musulmanes, el islam político lucha por ganar votos". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2014/04/08/world/asia/political-islam-indonesia.html?_r=0.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿Es el Islam un factor de unión o de división en la política indonesia? ¿Son los ciudadanos indonesios muy religiosos y, en caso afirmativo, qué papel desempeña la religión en la política?
- Los críticos tienen distintas opiniones sobre la probabilidad de que el islam político aumente en Indonesia, pero ¿está, de hecho, aumentando?
Semana 9: Lucha contra el extremismo
Obligatorio:
Mackey, W. (2016). "Indonesia: mantener la calma y seguir adelante". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2016/01/indonesia-staying-calm-and-carrying-on.
Cochrane, J. (2015). "Desde Indonesia, un desafío musulmán a la ideología del Estado Islámico". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2015/11/27/world/asia/indonesia-islam-nahdlatul-ulama.html.
Liow, J.C. (2016). "El ISIS llega a Indonesia". Foreign Affairs. Disponible en: https://www.foreignaffairs.com/articles/indonesia/2016-02-08/isis-reaches-indonesia.
Macdonald, G. (2016). "Cómo blindar contra el ISIS un Estado de mayoría musulmana". The National Interest. Disponible en: http://nationalinterest.org/feature/how-isis-proof-muslim-state-15476.
Otras fuentes:
Aiyar, P. (2015). "En Indonesia, madrasas de la moderación". The New York Times. Disponible en: http://www.nytimes.com/2015/02/11/opinion/in-indonesia-madrassas-of-moderation.html.
Cuestiones a tener en cuenta:
- Como democracia de mayoría musulmana, ¿puede Indonesia ofrecer un modelo de resistencia para contrarrestar el extremismo y el terrorismo? ¿Puede ofrecer lecciones a otras democracias en general?
Semana 10: Cultura, medios de comunicación y moral
Obligatorio:
Embajada de la República de Indonesia en Londres. "La base filosófica de los derechos humanos en Indonesia". Embajada de la República de Indonesia en Londres. Disponible en: http://www.indonesianembassy.org.uk/human_right-2.htm.
Werntz, K. (2014). "La fatwa de Indonesia muestra que el deber religioso puede ser una vía hacia el comportamiento sostenible". The Guardian. Disponible en: https://www.theguardian.com/sustainable-business/religion-environment-wildlife-trafficking-indonesia-fatwa-sustainable.
Irvine, D. (2013). "Arrojando luz sobre la tradición de marionetas en la sombra de Indonesia". CNN. Disponible en: http://www.cnn.com/2013/10/04/world/asia/indonesia-bali-shadow-puppet.
Barkin, G. (2014). "Islam comercial en Indonesia: cómo los productores de televisión median en la religiosidad entre las audiencias nacionales". International Journal of Asian Studies, 11, 1. Disponible en: http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9145589.
Otras fuentes:
Strangio, S. (2014). "La mano dura de la policía religiosa en Aceh". Al Jazeera. Disponible en: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/12/heavy-hand-religious-police-aceh-2014122071758539966.html.
Cuestiones a tener en cuenta:
- ¿De dónde saca Indonesia sus valores morales y éticos? ¿De la religión, de las tradiciones culturales, de los medios de comunicación, del laicismo o de otros ámbitos? ¿Son morales en sí mismas las medidas actuales para imponer la moral?
Semana 10.5: El papel mundial de Indonesia
Obligatorio:
Parameswaran, P. (2015). "El problema con las prioridades de la política exterior de Indonesia bajo Jokowi". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2015/01/the-trouble-with-indonesias-foreign-policy-priorities-under-jokowi.
Coca, N. (2016). "Las vacilaciones de Indonesia en la escena mundial". The Diplomat. Disponible en: http://thediplomat.com/2016/04/indonesias-hesitancy-on-the-global-stage.
Anwar, D. F. (2014). "Las relaciones exteriores de Indonesia: una política moldeada por el ideal del "equilibrio dinámico"". Foro de Asia Oriental. Disponible en: http://www.eastasiaforum.org/2014/02/04/indonesias-foreign-relations-policy-shaped-by-the-ideal-of-dynamic-equilibrium.
Cuestiones a tener en cuenta:
- De cara al futuro, Indonesia tiene un gran papel que desempeñar en Asia-Pacífico como potencia regional, pero ¿puede estar a la altura de las expectativas mundiales de ser un gigante económico y una democracia de mayoría musulmana? ¿Hay algo que impida a Indonesia desarrollar todo su potencial?